Weduwe Leo Fuld sleept
zijn producer
voor rechtbank
Door Nathan Sirota (JND) - Berta van Laar, de vrouw die minder dan een jaar voor zijn dood met de keizer van het Jiddische lied trouwde, gaat de laatste producer van Leo Fuld voor de rechtbank slepen. De weduwe claimt het copyright te bezitten van een autobiografie die Leo Fuld in 1970 in New York schreef en uitgaf.
Volgens de in Las Vegas wonende dochter Mirjam Fuld had haar vader zijn rechten verkocht aan een New Yorkse uitgever toen het boek in 1970 verscheen.
In die tijd was Leo getrouwd met Ilona Mendels. Omdat het boek destijds als semi-pornografisch werd beschouwd, had Fuld de grootste moeite zijn boek uitgegeven te krijgen.
Annemieke Telkamp van MokumTV bevestigd dat Fuld-producer Mohamed el-Fers op 2 februari 2010 een aankondiging kreeg gesteld door het gerenommeerde kantoor Voorink, Van den Tooren, Van Aanhold en Van de Venne te Zutphen, waarin de advocaten van weduwe Fuld aankondigden dat hij zal worden gedagvaard voor de Rechtbank van Amsterdam te verschijnen. Omdat hij via internet zes exemplaren van de autobiografie van Leo Fuld uit 1970 als 'printing on demand' via zijn Lulu-account had verkocht.
Telkamp: Ik denk dat het om een misverstand gaat. Fuld had Mohamed gevraagd zijn biografie te schrijven. Dat wordt volgens de advocaat van de weduwe door haar betwist. Terwijl ze er nota bene bijzat toen hierover afspraken werden gemaakt met uitgever Jan Mets te Amsterdam, bij wie El-Fers eerder biografieën over o.a. Jacques Brel, Mevlana Rumi, Bob Marley en Oum Kalsoum publiceerde. AmsterdamTV heeft zelfs uitgezonden dat Fuld zijn autobiografie aan Mohamed geeft met de mededeling: 'Zie maar wat je er mee doet'.
Ben Cohen uit New York, destijds de advocaat en vriend van Fuld is verbaast: Volgens de Amerikaanse wet zouden Ilone Mendels en Mirjam Fuld die rechten moeten krijgen zodra deze bij de uitgever zijn vervallen. Dit werk is tijdens de verbintenis van Fuld met Mendels in New York tot stand gekomen en uitgegeven, Leo bezat tot aan zijn dood de Amerikaanse nationaliteit, dus valt dit werk onder de Amerikaanse wet.
Cohen ‘weet niet hoe dit internationaal is geregeld’, maar ‘dit is echt een artikel in The American Lawyer waard’ en noemt het vakwerk van de Nederlandse advocaten die deze de rechten in handen hebben weten te krijgen: ‘Al blijft het natuurlijk treurig voor toenmalig echtgenoot Ilona, die haar laatste centen in deze uitgave had gestopt.’
Zavel Rosenblatt, fan van Fuld en verbonden aan de University of Pittsburg School of Law: Als die weduwe nu zelf plannen zou hebben gehad iets met dat boek te doen, om de herinnering aan haar man levend te houden. Maar nee, dat wil ze blijkbaar alleen maar tegenhouden. Snap niet waarom ze gelijk een leger advocaten op de man afstuurt die het allermooiste Jiddische album aller tijden met hem maakte.’
El-Fers: Ik was getuige bij haar huwelijk met de zanger.
Als ze gewoon even had gebeld of geschreven om te zeggen dat zij die rechten had weten te verwerven, had ik haar gefeliciteerd en de inkomsten van de zes via internet verkochte exemplaren gelijk op haar rekening overgemaakt. Het is nooit mijn bedoeling geweest hier een cent aan te verdienen en gelukkig kan ik aantonen dat er ook nooit aan verdiend is. JND/020710
LOURDES AAN DE AMSTEL
Economische redding van failliet Mokum dankzij de
Amsterdamse Mariaverschijningen!
AMSTERDAM - Mystiek en Magie zijn miljarden waard. In het boek Lourdes aan de Amstel wordt uitgebreid ingegaan op dit vaak onderbelicht economisch aspect.
Zeker als zo'n fenomeen officieel is goedgekeurd door de Rooms Katholieke kerk, zoals de Amsterdamse Mariaverschijningen.
"Op het gebied van Kunst en Cultuur stelt Amsterdam wenig voor ten opzichte van Parijs. Wat Parijs betreft is er maar een plaats met meer hotels in Frankrijk: Lourdes. Mokum heeft met haar Magistrale Verschijningen zoveel meer te bieden dan een grotje en een cachot.
LONDEN - Het Britse dagblad The Guardian benaderde MokumTV en besteedde een hele pagina aan de man die bij ons lokale televisiekanaaltje zijn come-back beleefde. Verslaggeefster
Linda Grant tracked down the Yiddish singing star she loved as a child,
she didn't expect to find him winning over a whole new audience. READ
MORE / LEES VERDER
Johannes Heesters in Holland - Nou tabe dan (uit De Jantjes)
De Heilig Bloedprocessie in Brugge
Bekijk de clip Sakina van Jimmy Omonga
Bekijk de clip Partir à Amsterdam van Jacqueline Taïeb
Oproep: Amsterdammers willen MokumTV weer dagelijks op de kabel
Op het fromum Lokale media verscheen onlangs een oproep van Raul: In godsnaam: haal MokumTV terug naar Salto! Hij vroeg zich af waar al die leuke programma's die je vroeger bij Salto zag waren gebleven? Het is een ons wel vaker ter oren gekomen klacht: niet iedereen is in staat om via internet naar onze en anderen van Salto verdwenen Amsterdamse programmamakers te kijken.
Raul schreef: Vroeger stemde heel Amsterdam op de maandagavond op MokumTV en Amsterdam TV af, genoten we van StaatsTV en Bellesima.
Het is nu vooral gesubsidieerde rommel zonder hart!
En uitzendingen vanuit de gemeenteraad, met slecht beeld en nog slechter geluid.
Laatst nog ontvingen wij een hatverscheurende kaart van een oude dame uit verzorgingshuid De Bogt/Westerbeer. Om maar niet te spreken over de briefkaartenactie die vanuit het Sint Bernardushuis werd gehouden. Het was best pijnlijk deze trouwe oudere kijkers te moeten uitleggen dat we van Salto zijn verjaagd vanwege steeds idiotere regeltjes van directie en Hoofd Techniek. Gelukkig komt daar verandering in. Komende week komt er, zoals het er naar uitziet, groen licht van toezichthouder Opta voor KPN en Reggefiber. Die willen binnen een paar jaar heel Nederland hebben voorzien van de nieuwe razendsnelle glasvezelverbinding. Dat is het einde van Salto.
Je bent nooit te oud om fouten uit het verleden goed te maken. Herstel de in 1585 en 1830 verbroken eenheid is de wens van de meerderheid der Vlamingen en Nederlanders.
In de herschikking binnen de EU, krijgen taalgebieden een belangrijkere rol dan de erfenis van grillen van koninginnetjes en intolerante godsdienstfanaten. Bij de herindeling van Eropa is een fusie niet alleen ligisch, maar ook gewenst. Onze taal en ons logo is al sinds de middeleeuwen identiek: een klimmende leeuw op gouden wapenschild. De Vlaamse leeuw kleurde zwart met rode tong en nagels. De Hollandse leeuw was rood. In de zeventiende eeuw werden door een of andere Hoge Raad de nagels van de Hollandse Leeuw blauw gelakt en kreeg hij een blauwe tong.
Later kleurde de Vlaamse Heraldische Raad het gouden wapenschild van hun leeuw fel geel. Tenslotte neigde "goud" te veel naar Oranje. Grootste struikelblok voor de hereniging zijn dan ook de koninklijke families.
Je bent nooit te oud om fouten uit het verleden goed te maken. Herstel de in 1585 en 1830 verbroken eenheid is de wens van de meerderheid der Vlamingen en Nederlanders. 
